mjj (flemmings) wrote,
mjj
flemmings

Finally realize the reason-- no, scratch that-- *one* reason why vol 10 of Onmyouji makes no sense is that I don't have vol 9. Should have picked it up at bookoff, I suppose, but reading amazon and bk1 reviews of my missing volumes, with their perennial phrases 'hard to understand' and 'not easy to make out,' kind of makes me glad I diidn't.

So why am I trying to read vol 10 again? Oh, practice for Youmi 4, I suppose. Even if reading Okano does tend to induce a 'despair and die' frame of mind. OTOH I suppose I should be cheered that the people whose native language this is have no idea what she's saying either.
Tags: okano_reiko
Subscribe

  • (no subject)

    What a good thing I don't work from home. I'd never get anything done. I need a net minder that cuts my access after half an hour. Am reading the…

  • (no subject)

    Actually did stay up late enough (studying kanji; hush, it's à chacun son goût) that the fireworks down by the waterfront drew my attention. Went to…

  • 'We met last year at Marienbad.'

    The only cheerful thing about this entry is my new icon, which has nothing to do with it. Right. I have read through Youmi Henjou 4, and some…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments