mjj (flemmings) wrote,
mjj
flemmings

To have it handy

Courtesy i_am_zan someone's thinky entry on Chinese honorifics. As I said to Zan, my Japanese half-speaker's instincts revolt at the notion of a polite 2nd person pronoun, suitable for use to Emperors-- and one that's so close to the ordinary 2nd person pronoun at that.
Tags: chinese
Subscribe

  • Not with a bang but a whimper

    It's going to snow some time in the near future, so as long as it's possible biking weather I figured I'd better get to the hardware store for…

  • Shifts

    1. Sunday was hair wash day but I wanted an epsom bath. Which had, but could smell- because I have A Nose- my hair just the slightest bit manky from…

  • The dead days

    Another calm grey dry day, but brighter than before: like the best of civil November. The seasonal fantods withdraw for a spell, as they bloody well…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments